Comandos de voz en una operación de rescate

Cuando participamos en una operación de rescate debemos procurar tener una comunicación clara y permanente con todos los miembros del equipo de rescate y todo el personal que se encuentra en la zona de rescate, con el fin de mantener la seguridad y coordinación siempre. Decirlo puede ser muy fácil. Aplicarlo, no tanto. En parte a las diferencias en los procesos de entrenamiento, a falta de estandarización de las maniobras de rescate, o que (como buenos latinos) buscamos hacernos entender a como dé lugar (utilizando sobrenombres, diminutivos, señas, gestos o cualquier otro recurso disponible). Para facilitar su aplicación, queremos compartir con ustedes algunos de los comandos básicos durante la operación de rescate con cuerdas. 

ALTO: Ante esta voz de comando, los operarios del belay y del sistema de arrastre/descenso deben eliminar cualquier tensión del sistema y bloquearlo inmediatamente. 

ROCA: Esta señal avisa al personal de rescate de la canastilla o que se encuentra en suspensión que agache su cabeza y se prepare para la caída de rocas. Los cascos deben proteger de cualquier impacto en la cabeza del rescatista y el lesionado.

TENSIÓN: Este comando alerta a los operarios de la línea de rescate y la línea de vida para que recuperen en exceso de cuerda hasta tensionarla.

CUERDA: Este comando es opuesto al comando TENSIÓN. Este comando alerta a los operarios de la línea de rescate y la línea de vida para que liberen la tensión de cuerda. 

Cuando el comando TENSIÓN y CUERDA se acompañan del color de la cuerda, indica que solamente se debe actuar sobre dicha cuerda únicamente. Para evitar confusiones entre los operarios de las cuerdas sobre cual es la cuerda de rescate y cual es la cuerda de vida (belay), se recomienda utilizar colores diferentes para cada una.

BELAY: Esta voz de comando alerta al operario de la línea de belay (vida) para que genere tensión en la cuerda y tome control de la situación (Ascenso / Descenso).

ATENTO BELAY: Esta voz de comando prepara al operario de la línea de belay (vida) para que se inicie el movimiento de la cuerda.

(continuará)

Cronograma de Actividades para el Workshop de Rescate con Cuerdas 2013

Cronograma workshop 2013 from Asociacion Ayres

Petzl ordena detener el uso del mecanismo ZIGZAG

On Friday, April 12, Petzl was informed of an accidental fall in a training center in Germany. The injured person was moving at height using a Petzl ZIGZAG mechanical Prusik. The initial observations have shown that the fall was due to a failure of the rope end attachment hole. Our investigation and further testing lead us to conclude that this failure was the result of a particular configuration of a cantilevered and off axis loaded upper carabiner.

Nuevo brochure del Workshop de Rescate con Cuerdas 2013.

Nuevo Brochure workshop2013 from Asociacio Ayres

Workshop de Rescate con Cuerdas 2013 - Rescate a otro Nivel

Día Internacional Sobre el Peligro de las Minas Antipersonales

Hoy, 4 de Abril todos los colombianos nos unimos a la campaña de sensibilización sobre el Peligro de las Minas Antipersonales.

Cerca de ochocientos mil colombianos y colombianas son víctimas por el uso de minas antipersonal, 10.300 de ellos, jóvenes, mujeres, hombres, niñas y niños han sido mutilados o muertos en los últimos 22 años. En no menos de 625 municipios se tienen registros de accidentes relacionados con minas y REG. Pérdidas económicas, desplazamiento, miedo, dolor, rabia, odio, es la herencia que se ha sembrado en el alma de Colombia con el uso de esta arma. Desde el 2001, fecha en que el Estado colombiano se hizo parte de la Convención de Prohibición de Minas a hoy, no hemos podido como país avanzar en la limpieza de nuestros territorios y en la expulsión de la zozobra en los campos que son teatro de operaciones de la guerra. Tomado de: http://www.colombiasinminas.org/ 

Las minas antipersonales deben ser un tema de atención de todos, especialmente del personal de socorro y rescate; quienes en cualquier momento pueden ser convocados para participar en el rescate de una victima de este flagelo. 

Compartimos con todos este material de interés: http://www.accioncontraminas.gov.co/Documents/manual_buenas_practicas_ES.pdf

Clasificación de pacientes (3)

Antes de continuar con el desarrollo de este tema, hagamos un repaso con la ayuda del PHTLS (sexta edición). Según el PHTLS, los pacientes de agrupan en 5 grupos según la necesidad de asistencia y las posibilidades de sobrevivir. Estos grupos son:

Inmediata. Los pacientes con lesiones críticas, pero que sólo necesitan un tiempo o equipo mínimo para su asistencia y que tienen buena probabilidades de sobrevivir.

Retrasado. Pacientes con lesiones debilitantes, pero que no necesitan un tratamiento inmediato para salvarles la vida o un miembro.

Menores. Pacientes que se suelen llamar "heridos que camina" y que sufren lesiones menores, que pueden esperar para recibir tratamiento y que incluso pueden colaborar consolando a otros pacientes o ayudando a transportar camillas.

Expectante. Pacientes con lesiones tan graves que sólo tienen una mínima probabilidad de sobrevivir.

Muerto. Pacientes que no responden, no tienen pulso y no respiran.

Tomado del PHTLS sexta edición capítulo 4 LA ESCENA